Vive l'été !
C'est le moment de vous relaxer et recharger les batteries,
voici l'adresse confidentielle qu'il vous faut !
|
|
 |
 |
DEUTSCH 
ENGLISH
Evènement 2010 pour les amoureux du sport automobile
Championnat du monde WRC à 5 minutes de chez nous
A cinq minutes du Bioscope et de l'Ecomusée,
à quinze minutes du musée de l'automobile et du music-hall paradis des sources
sur la route des vins
dans un écrin de verdure au calme, se cache un havre de paix :
Les chambres d'hôtes de Papy Michel
Une escapade en amoureux
Un week-end entre amis
Un séjour en famille
Les chambres d'hôtes de Papy Michel
sauront satisfaire toutes les envies !
Pour faire plaisir, ou se faire plaisir pensez à nos bons cadeaux
(renseignez-vous)
7 Nuitées de détente et de relaxation
LE PARADIS DU BIEN- ETRE ET DE LA RELAXATION
Relaxez-vous dans notre jacuzzi
Pour votre bien-être, essayez nos massages du Monde
Ayurvédique, Chinois, Relaxation, Dos, Pieds ...
Sophrologie holistique
Week-end Bien-être
Apprenez à connaître et à apprécier nos vins d'Alsace
(à consommer avec modération)
Week-end Dégustation de vins avec visite de cave
NOUVEAUTE 2010
à Ungersheim
1 GITE (disponible à partir du 15 Août 2010)
2 à 6 personnes tout confort
Cuisine entièrement équipée, 2 salles de bain, 2 WC
2 lits 2 personnes - 2 lits 1 personne
740.00€ la semaine
avec linge de toilette et draps, ménage fin de séjour compris
(photos disponibles dans quelques jours)
offre spéciale à voir et visiter + gastronomie
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Une maison d'hôtes neuve construite dans le respect du style alsacien,
entre Mulhouse et Colmar, à deux pas de Guebwiller, du massif vosgien et des frontières Suisse et Allemande.
Un hébergement de charme, à colombages, fleuri avec des géraniums d'Alsace,
un cadre chaleureux et raffiné,
une ambiance feutrée et familiale, propice à la détente,
tout celà vous attend chez Papy Michel à Ungersheim en Alsace (Haut-Rhin)
Notre maison d'hôtes est le départ idéal pour découvrir l'Alsace avec sa route des vins et ses nombreux villages pittoresques(Orschwihr, Riquewihr, Ribeauville, Kaysersberg, Hunawihr, Eguisheim ...)
(pensez à utiliser le petit train touristique )
En toutes saisons vous serez charmés par la joie de vivre, les paysages et la gastronomie alsacienne.
Vous serez accueillis et choyés par
Françoise et Michel ZAGULA
qui ont le souci du bien recevoir !
Notre devise sérénité et bien-être de nos hôtes.
03.89.48.06.61
An der Weinstrasse, neben dem Ecomusée und Bioscope, zehn Minuten vom Musée de l'Automobile, befinden sich die gemütlichen Gästezimmer von Papy Michel.
Eine Ambiente zum Wohlfühlen, in einem reinen Elsässer Stil.
Der ideale Start um das Elsass zu entdecken.
Hier ist alles gemacht damit Sie den alltäglichen Stress vergessen können. Ein Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna, Massage (gegen Gebühr) und Schwimmbad stehen Ihnen zur Verfügung.
Françoise und Papy Michel
würden sie gerne empfangen
WORLD RALLY 2010
The bed & Breakfast “Papy Michel” is situated close to a little village from the Bioscope and the Ecomusée, fifteen minutes from the « musée de l’automobile” in where you will appreciate the absolute calm and during the hot season, the swimming-pool in complete peace.The “Papy Michel” guest-rooms.
you will find spacious and comfortable bedrooms which suit everyone, a family environment, propitious for relaxation.
That all find it by Papy Michel in Ungersheim in Alsace (Haut-Rhin)
Françoise & Michel ZAGULA
|
|
|
